Jira Scrum Desarrollo Ágil

Atajos de Jira: Domina el Desarrollo Ágil y Scrum con el Teclado

En equipos ágiles, cada segundo cuenta. Mientras tu Daily dura 15 minutos, no deberías perder ni uno navegando menús de Jira. Domina los atajos de teclado para crear issues, gestionar sprints, navegar tableros Kanban y mover el backlog como un Scrum Master profesional.

Equipo Atajos de Teclado
Especialistas en Gestión Ágil
Actualizado: 27 de febrero de 2026
10 min de lectura

¿Sabías que Jira tiene más de 50 atajos nativos?

La mayoría de los equipos de desarrollo solo usan el ratón para interactuar con Jira, perdiendo una media de 45 minutos al día en clics innecesarios. Pulsa ? (interrogación) en cualquier pantalla de Jira para ver todos los atajos disponibles al instante.

Atajos Globales: Funcionan en cualquier pantalla

Estos atajos son tu base. No importa si estás en el tablero, en un issue o en el backlog: siempre están disponibles y te permiten moverte por Jira sin tocar el ratón.

🚀 Acciones Rápidas

Crear nuevo issue C
Búsqueda rápida /
Ver todos los atajos ?
Abrir notificaciones G + N

🧭 Navegación Global

Ir al Dashboard G + D
Ir al Tablero G + B
Ir al Backlog G + K
Buscar issues G + I

Dentro de un Issue: Edita sin el ratón

Consejo Scrum: Durante el refinamiento de backlog, poder editar issues rápidamente con el teclado permite que el equipo mantenga el ritmo de la sesión sin interrupciones por culpa de la interfaz.

E

Editar issue

Abre la ventana de edición del issue actual para modificar cualquier campo.

A

Asignar persona

Abre el selector de asignación para cambiar el responsable del issue rápidamente.

I

Asignármelo a mí

Asigna el issue directamente a tu usuario sin abrir ningún menú desplegable.

M

Comentar

Abre directamente el campo de comentarios para añadir notas o mencionar compañeros.

L

Editar etiquetas

Añade o elimina labels del issue para categorización rápida.

S

Compartir issue

Abre el diálogo para compartir el issue con otros miembros del equipo por email.

Navegación en Tableros y Backlog

Los tableros Scrum y Kanban son el corazón de tu flujo ágil. Estos atajos te permiten moverte entre issues, cambiar vistas y gestionar el sprint activo sin levantar las manos del teclado.

📋 Movimiento en el Tablero

Issue siguiente J
Issue anterior K
Abrir issue seleccionado O / Enter
Volver al tablero U

🔄 Gestión del Sprint

Vista detallada T
Primer issue de la lista [
Último issue de la lista ]
Cambiar columna (drag) Arrastrar con ratón

Búsqueda y Filtros con JQL

# Ejemplos de JQL para buscar issues rápidamente

Usa / para abrir la búsqueda y escribe consultas JQL directas:

assignee = currentUser() → Mis issues

sprint in openSprints() → Sprint actual

status = "In Progress" AND project = "MIPROJ"

created >= -7d ORDER BY priority DESC → Última semana

Búsqueda rápida global

Busca issues, tableros, proyectos y personas

/
Buscar issues avanzado

Abre la vista de búsqueda con filtros JQL

G + I
Filtro rápido en tablero

Aplica filtros predefinidos sin abrir menús

1 - 9

Workflow de un Sprint Completo con Atajos

📝 C

Crear Historia

Sprint Planning

👤 A

Asignar Dev

Distribución

💬 M

Comentar

Daily / Review

🔍 G + B

Ver Tablero

Seguimiento

⚡ Combo Scrum Master: Daily en 30 segundos

Antes de cada Daily Standup, ejecuta esta secuencia para tener todo listo:

G + B

Abrir tablero

1-9

Filtro rápido

J / K

Navegar issues

T

Vista detalle

Atajos de Edición de Texto en Jira

Cuando escribes descripciones de issues, criterios de aceptación o comentarios, estos atajos de formato te ahorran tiempo valioso en la documentación del sprint.

📄 Formato de Texto

Negrita Ctrl + B
Cursiva Ctrl + I
Insertar enlace Ctrl + K
Lista con viñetas Ctrl + Shift + 8

🗂️ Campos del Issue

Enviar formulario Ctrl + Enter
Cancelar edición Esc
Mencionar usuario @
Referenciar issue #

Consejos Pro para Equipos Ágiles

🎯 Crea plantillas de issues

Combina C para crear un issue con plantillas predefinidas de historias de usuario. El formato "Como [rol], quiero [acción], para [beneficio]" se puede preparar en la descripción del proyecto para que aparezca automáticamente.

⌨️ Aprende JQL básico

Con solo 5 operadores de JQL (assignee, status, sprint, project, created) puedes construir el 90% de las búsquedas que necesitas en tu día a día ágil.

🔗 Integra con VS Code

Usa la extensión "Jira and Bitbucket" de Atlassian en VS Code para ver y gestionar issues directamente desde tu editor sin cambiar de ventana.

📊 Dashboard personalizado

Accede rápidamente con G + D a un dashboard con gadgets de sprint burndown, velocidad del equipo y issues por estado para tener visibilidad total.

⚠️ Importante: Algunos atajos de una sola tecla (como C, E, A) solo funcionan cuando no estás dentro de un campo de texto. Si no responden, haz clic fuera de cualquier input y vuelve a intentarlo.

Preguntas frecuentes sobre atajos en Jira

¿Cómo activo los atajos de teclado en Jira?
En Jira Cloud, los atajos están activados por defecto. Si no funcionan, ve a tu perfil > Configuración personal > Atajos de teclado y actívalos. Pulsa ? en cualquier pantalla para ver la lista completa disponible.
¿Cuál es el atajo más útil para Scrum Masters?
La tecla C para crear issues rápidamente. Durante el Sprint Planning, poder generar historias de usuario sin navegar menús ahorra un tiempo enorme. Combinado con / para buscar, gestionar el backlog se vuelve instantáneo.
¿Funcionan los mismos atajos en Jira Cloud y Jira Server?
La mayoría de atajos globales como C, / y G + D funcionan en ambas versiones. Jira Cloud ha añadido algunos atajos exclusivos en actualizaciones recientes. Pulsa ? para verificar los disponibles en tu versión.
¿Puedo personalizar los atajos de teclado en Jira?
Jira no permite personalizar los atajos nativos. Sin embargo, puedes usar extensiones de navegador como Vimium o herramientas como AutoHotkey para crear macros personalizadas que automaticen acciones repetitivas dentro de Jira.
¿Cómo navego rápidamente entre issues con el teclado?
Usa J y K para moverte al siguiente o anterior issue en listas y tableros. Presiona O o Enter para abrir el seleccionado y U para volver a la vista anterior.

Sigue optimizando tu flujo ágil

Más guías para equipos de desarrollo eficientes

Atajos para Programadores

Domina VS Code, la terminal y Git para multiplicar tu velocidad de desarrollo.

Leer más →

Atajos Notion Bases de Datos

Organiza tu documentación técnica y tareas de desarrollo con sistemas avanzados en Notion.

Leer más →

50 Atajos de Productividad

Los comandos universales que todo profesional digital debe dominar para ahorrar tiempo.

Leer más →